ناطورِ دشت به‌معنی نگاه‌بانِ باغ و دشت است. رمانی‌ست به‌قلم دیوید سالینجر که در سال 1951 منتشر شده و شخصیت اول آن هولدن کالفید است. پسر نوجوان هفده‌ساله‌‌ طغیان‌گری که در جدالی درونی به‌سر می‌برد، احساس تنهایی غریبی می‌کند و در مرزِ عبور از نوجوانی به جوانی با ملال و افسردگی دست‌وپنجه نرم می‌کند. هولدن از آن دست نوجوان‌هایی‌ست که از قید و بندهای رایج اجتماعی می‌گریزد و با سرکشی‌، به هر بهانه، نارضایتی‌ خود را از مناسبات و هنجارهای اجتماعی ابراز می‌کند. تنها معصومیتِ کودکان است که قلبش را گرم می‌کند و دوستشان دارد. از آن روی است که با فیبی، خواهر کوچکش، رابطه‌ عمیقی دارد و گویا نجات‌بخش او از سرنوشت‌های تاریک است. نسخه‌ صوتی ناطور دشت را می‌توانید با صدای مهدی پاکدل بشنوید.