کتاب چیزهایی مانند عشق

کتاب چیزهایی مانند عشق نوشتهٔ جولین بارنز و ترجمهٔ سهیل سمی است و نشر ثالث آن را منتشر کرده است.

جهانی دیگر از جنس آثار جولین بارنز؛ منحصربه فرد، گیرا، پر از پیچیدگی و دارای معنایی عمیق. بارنز، برندهٔ جایزهٔ بوکر که سه بار نیز نامزد نهایی این جایزه بوده است، در این رمان، عشق و زناشویی را واکاویده و نشان داده است که چگونه حسرت ها و رنج ها در روح و روان انسان تأثیری ماندگار به جا می گذارند. او روح و روان شخصیت ها را بی پرده در برابر مخاطب می گشاید و ذهن و ضمیر آنان را برملا می سازد.

مدت ها پیش، در قلمرو رؤیا، وقتی جهان هنوز جوان بود و ما هم با آن جوان بودیم، وقتی شور عشق بنیان کن بود و قلب چنان خون پمپاژ می کرد که گویی هیچ فردایی در کار نیست، وقتی استیوئرت و آلیور موقتاً احساسی چون احساس رولان و آلیور داشتند، طوری که نیمی از یک منطقهٔ پستی در لندن با کوبش چماق بر سینهٔ زره به لرزه می افتاد، قهرمانِ یادشده، به نام آلیور، فکر روز خود را محرمانه با… خب، اگر بخواهم حقیقت را بگویم، با شما در میان گذاشت. و البته حقیقت باید گفته شود…

درباره نویسنده کتاب چیزهایی در مورد عشق

لیان بارنز (Julian Barnes)، با نام کامل جولیان پاتریک بارنز، در 19 ژانویه‌ی سال 1946 در انگلیس دیده به جهان گشود. پدر و مادرش هر دو معلم زبان فرانسه بودند و او به همین دلیل به ادبیات و نویسندگی و به‌خصوص به ادبیات فرانسه علاقه پیدا کرد. جولیان بارنز تحصیلات عالی خود را در کالج مکدالن در آکسفورد و در سال 1968 به پایان رساند و پس از آن به مجموعه‌ی واژه‌نویسی آکسفورد پیوست و سه سال در آن به فعالیت پرداخت.

جولیان بارنز اولین رمان خود را با نام «مترولند (Metroland)» نوشت و آن را در سال 1980 منتشر کرد. همین‌طور او چند رمان جنایی با نام مستعار دن کاوانا (Dan Kavanagh) به نگارش درآورده. جولیان بارنز علاوه بر نوشتن رمان، به نقد ادبی نیز می‌پردازد. نقدهای ادبی او در نشریات معتبری چون آبزرور و نیواستیتسمن به چاپ رسیده.

در قسمتی از این کتاب می خوانیم:

بعضی دیگر از آدم‌ها، از بخت خوش یا ناخوش، فقط می‌توانند در زندگی‌شان یک بار عاشق شوند. یک بار عشق می‌ورزند و هر چه بشود یا نشود، آن عشق دیگر دست از سرشان برنمی‌دارد. بعضی‌ها فقط و فقط از عهدهٔ یک بارش برمی‌آیند. به این نتیجه رسیده‌ام که من یکی از همین آدم‌های گروه دوم هستم.