کتاب «چهل نامه‌ی کوتاه به همسرم» به قلم شیوای نادر ابراهیمی نوشته شده و نشر روزبهان آن را به چاپ رسانده است. ابراهیمی در این کتاب مجموعه‌ای از نامه‌هایی که خطاب به همسرش نوشته شده، گردآوری کرده است. فضای لطیف و عاشقانه‌ی کتاب خواننده را وادار می‌کند تا پایان با نویسنده همراه باشد.

“بانو، بانوی بخشنده‌ی بی‌نیاز من!
این قناعت تو، دل مرا عجب می‌شکند…
این چیزی نخواستنت، و با هر چه که هست ساختنت…
این چشم و دست و زبان توقع نداشتنت، و به آن سوی پرچین نگاه نکردنت…
کاش کاری می‌فرمودی دشوار و ناممکن، که من به خاطر تو سهل و ممکنش می‌کردم…
کاش چیزی می‌خواستی مطلقا نایاب، که من به خاطر تو آن را به دنیای یافته‌ها می‌آوردم…
کاش می‌توانستم همچون خوب‌ترین دلقکان جهان، تو را سخت و طولانی بخندانم…”