کتاب حکایت های عبید زاکانی

کتاب حکایت های عبید زاکانی

معرفی کتاب حکایت های عبید زاکانی اثر محمد شیخ الاسلامی

کتاب حکایت های عبید زاکانی : درباره شخصیت و وقایع عبید زاکانی اطلاعات کاملی وجود ندارد. شرح احوال و تاریخ دقیق ولادت و وفات این فرزانه لطیفه سرای، مانند بیشتر بزرگان علم و ادب این سرزمین در پرده ابهام مانده است و فقط از برخی قرینه ها و شواهد می توان به بخشی از آن راه یافت. آگاهی ما درباره ی وی به معلوماتی که حمدالله مستوفی، مولف تاریخ گزیده، همشهری و معاصر عبید، در یکیدو خط درباره او نوشته محدود می شود و…

“محمد شیخ‌الاسلامی”، با استفاده از کلماتی ساده، سلیس و روان، به بازنویسی کلیه‌ی این حکایت‌ها پرداخته است؛ به گونه‌ای که خواننده به راحتی و بدون نیاز به لغت‌نامه می‌تواند معنا و مفهوم واژگان به کار رفته در قصه‌ها را درک نماید. در پایان هر یک از داستان‌ها نیز، بخشی تحت عنوان نتیجه‌گیری ارائه شده است که مقصود و هدف اصلی عبید زاکانی از روایت پیش رو را به طور کامل توضیح می‌دهد.

به عنوان مثال، در داستان “جدا ماندن حاکم”، شخصیت‌های اصلی قصه، یک حاکم بزرگ و قدرتمند و شهروندی ساده و فقیر به نام “عبید” هستند. ماجرا از جایی آغاز می‌گردد که حاکم تصمیم می‌گیرد با سپاهی از سربازان و همچنین وزیر خود، برای شکار، به صحرا برود. بنابراین او و همراهانش وارد منطقه‌ی مورد نظر گشته و از همان دقایق اولیه، سخت مشغول شکار می‌شوند؛ به طوری که هیچ یک، به گذر زمان و همچنین اطرافیان خود توجهی نمی‌کنند.

خواجه نظام‌الدین عبیدالله زاکانی معروف به عبید زاکانی شاعر، نویسنده و لطیفه‌پرداز ایرانی قرن هشتم هجری است که طبق قراین موجود در اواخر قرن هفتم یا اوایل قرن هشتم ه‍. ق در یکی از توابع قزوین چشم به جهان گشود. عبید شاعری خوش ذوق و آگاهی است که بخاطر نکته یابی و انتقادهای ظریف اجتماعی او معروف است.