در گوشه­ای از لندن، هنری لاشاپل که پنجاه سال پیش در فرانسه در یک آموزشگاه سوارکاری مخصوص نخبگان تعلیم دیده است، به نوه و اسبش می­آموزد چگونه بر نیروی جاذبه­ی زمین غلبه کنند و حرکات نمایشی انجام دهند. سپس مشکلاتی پیش می­آید و سارای چهارده ساله مجبور می­شود خود به تنهایی کار را ادامه دهد. ناتاشا مکولی، وکیل و حقوق­دان، به اجبار با همسر سابقش در یک خانه زندگی می­کند، زندگی او مختل شده و توانایی حرفه­ای­اش به دلایلی زیر سوال رفته است، وقتی بازی روزگار سارا را در مسیر او قرار می­دهد، این فرصت نصیب ناتاشا می­شود تا به زندگی خود سر و سامانی بدهد، اما او نمی داند که سارا رازی در دل دارد…رازی که زندگی همه­ی آن­ها را تغییر خواهد داد. دنیایی محدود با آرزوهایی بزرگ که شما را به شدت تحت تاثیر قرار می­دهد.