یک کارآگاه معروف کلی دردسر دارد! حتی توی تعطیلات هم باید کلی پرونده حل کند! کارآگاه در چین مهمان مراسم سال نوی چینی‌هاست، اما خیلی زود از پرونده‌ی گم‌شدن یک خوتننده‌ی معروف سردرمی‌آورد!

در بخشی از داستان می‌خوانیم: «جشن قرار است همان شب توی میدان تیان‌آن من برگزار شود. یک جشن بزرگ که تویش، مراسم رقص شیر و اژدها هم اجرا می‌شود. چین‌می‌ادو برای وقت‌گذرانی کارآگاه را به گردش دور پکن می‌برد. توی پکن پر است از ساختمان‌های بزرگ خیلی جدید، اما محله‌ای قشنگ و قدیمی هم هست، اسمش شهر ممنوعه. امپراتورهای چین توی همین شهر ممنوعه زندگی می‌کرده‌اند.» ناشر در توضیح مجموعه‌ی پرونده‌های کارآگاه سیتو و دستیارش چین‌می‌ادو آورده است: «کارآگاه سیتو و دستیار چینی‌اش، چین‌می‌ادو، در اداره‌ی “پرونده‌های عجیب، مرموز و خیلی سخت” پلیس کار می کنند. هوش و دقت کارآگاه سیتو در حل پرونده‌ها باعث شده که همه او را یکی از بهترین کارآگاهان دنیا بدانند، اما چیزی که بیش تر از همه باعث شهرت او شده، چیز دیگری است: علاقه‌ی فراوانش به املت سیب زمینی!» کتاب سال نوی چینی را نشر «هوپا» منتشر کرده است.